Betaald

Tekst René Swartenbroekx.
Vertolkt door Rocco Granata in Mine Works en
Kreabo in het toneelstuk "Het zout der Aarde" 

   

Ich habe - mijn God - viele Kolen gemacht.
Ich hatte viel Herz für mein Werk.
Ja, fragen sie hoofdingenieur Vandebracht.
Ich war kraftig, gesund und gans sterk.
Der Anton, die kan het. Dat had men gesagd.
Zusammen mit Rudi und Stef
Is er der beste. Das had man gesagd.
Sie machten von Anton ein chef.

Ik habe danach in de steengang gewerkt.
Gewerkt - o mijn God - wie een Hund.
Mijn Frau had het gans snel als eerste gemerkt.
Sie sagte: das ist nicht gesund.
Du arbeitest altijd und immer in Stof.
Was hast du schon binnengehaald.
Maar als mijn kesem kwam, dan vond sie es tof.
Mijn arbeid werd gans goed bezahld.

Nun alles geschlossen. Ik habe pensioen.
Aber, es geht mich nicht goed.
Achthonderdduizend, das ist een hoop poen.
Aber hier drinnen da bin ich kaput.
Kon ich nog werken dan war ich content.
Es geht nicht meer. Ich habe gefahld.
Stoflong für ziebenundachtzig procent.
Ich habe mijn arbeid betaald.